image_pdfDownload PDF
Artikkel publisert i Le Dauphiné Libéré Voiron – mandag 19. august 2024 (s. 12)

Som hver sommer har Ehpad La Tourmaline i Voiron iverksatt sin «hetebølgeplan» for å hjelpe de eldre med å takle varmen. Det er utført arbeid for å forbedre komforten, og nye vifter er installert. Andre prosjekter er på trappene.

Artikkel skrevet av Hélène Delarroqua

Til tross for varmen ute, er luften inne i Voirons hjem for pleietrengende eldre (Ehpad) pustende. Vifter, og noen ganger misters, sørger for litt kjøling for de eldre som sitter ved siden av dem. Siden slutten av juni har «hetebølgeplanen» vært aktivert på La Tourmaline, en protokoll som krever at teamene er ekstra årvåkne overfor beboerne. «De kliniske tegnene på dehydrering hos eldre(*) er maskerte; de ber ikke om noe å drikke», forklarer Chrystelle Fontaine, direktør for institusjonen.

Ekstra runder med drikkevarer

Heldigvis kom årets hetebølge sent, og på begynnelsen av sommeren ble det utført noen mindre arbeider for å forbedre komforten for de seksti beboerne og rundt femti ansatte. To nye klimaanlegg ble installert i tillegg til de eksisterende i fellesområdene i de øverste etasjene. I tillegg er ti soverom – de mest soleksponerte – nå utstyrt med takmonterte luftavtrekkere, som rører om luften for å jevne ut romtemperaturen. Arbeidet ble finansiert og overvåket av byen Voiron, som eier Ehpad, med hjelp fra Conseil départemental de l’Isère? «Før måtte vi leie inn bærbare klimaanlegg, som bråkte mye, men nå er det veldig behagelig», sier sjefen.

De ansatte har også fått nye, tynnere T-skjorter – «pleierne lider også mye av varmen under behandlingen» – og de har fått ekstra runder med drikke.

«Vi har fått beskjed om å tilby et glass vann hver gang vi er i kontakt med en beboer (skifte, vask osv.)», forklarer Chrystelle Fontaine. Fem av dem, «som ikke ville drikke fordi de var veldig svake», får nå væske subkutant (ved infusjon), og for å overbevise de andre tilbys de nå et bredere utvalg av forfriskninger enn den samme gamle sirupen, med «stor suksess», sier sjefen. I september kommer det en ny kostholdsekspert, og «vi kommer til å tenke på å tilpasse måltidene våre til neste år», sier lederen.

Etter hvert skal det gamle glasstaket skiftes ut

I 2025 er det også planer om å bytte ut glasstaket, som stammer fra 1990-tallet, med et system som slipper mindre varme gjennom.
Selv om sommeren så langt har forløpt problemfritt på Voiron Ehpad, har ikke den koordinerende legen, Lucyna Rys, tenkt å senke guarden: «Etter sommeren», sier geriateren, «har de mest sårbare menneskene det dårligere, og vi ser en økning i dødeligheten.

Chrystelle Fontaine legger til: «Fenomenet dehydrering utvikler seg over flere dager, og risikoen forsvinner ikke så snart været blir kjøligere».

Pust ut på et sykehjem i Voiron

På sykehjemmet Voiron er det installert ti luftavtrekkere i de mest soleksponerte rommene, med en av/på-bryter plassert ved siden av sengen. Før hadde jeg en bærbar vifte, sier Danielle Dussert, en pen åttiåring. Nå går det bra, jeg ligger bare under den for å lese og puste.

Foto Le DL/H.D.

Hetebølge etter mindre oppussing: en roligere sommer på Ehpad Voironnais

På Voirons sosiale nettverk

På Facebook og Linkedin kunngjorde byen Voiron installasjonen av Exhale takvifter, som gjør at luften kan sirkulere i hele rommet.

Pust ut på et sykehjem i Voiron
Pust ut på et sykehjem i Voiron