image_pdfDownload PDF
Artikeln publicerades i Le Dauphiné Libéré Voiron – måndagen den 19 augusti 2024 (s. 12)

Som varje sommar har Ehpad La Tourmaline i Voiron aktiverat sin ”värmeböljeplan” för att hjälpa äldre att klara av värmen. Arbete har utförts för att förbättra komforten och nya fläktar har installerats. Andra projekt är i pipeline.

Artikel skriven av Hélène Delarroqua

Trots värmen ute andas luften inne i Voirons hem för beroende äldre (Ehpad). Fläktar, och ibland mistrar, ger lite svalka åt de äldre som sitter bredvid dem. Sedan slutet av juni har ”värmeböljeplanen” aktiverats på La Tourmaline, ett protokoll som kräver att teamen är extra vaksamma på de boende. ”De kliniska tecknen på uttorkning hos äldre(*) är maskerade, de ber inte om något att dricka”, förklarar Chrystelle Fontaine, chef för anläggningen.

Ytterligare dryckesrundor

Lyckligtvis kom årets värmebölja sent och några mindre arbeten utfördes i början av sommaren för att förbättra komforten för de sextio boende och ett femtiotal anställda. Två nya luftkonditioneringsenheter lades till de befintliga i de gemensamma utrymmena på de övre våningarna. Dessutom är tio sovrum – de som är mest utsatta för solen – nu utrustade med takmonterade luftavskiljare, som rör om luften för att jämna ut rumstemperaturen. Arbetet har finansierats och övervakats av staden Voiron, som äger Ehpad, med hjälp av Conseil départemental de l’Isère? ”Förr var vi tvungna att hyra in portabla luftkonditioneringsapparater, som var högljudda, men nu är det verkligen behagligt”, säger föreståndaren.

Man har också försett personalen med nya, tunnare T-shirts – ”Vårdarna lider också mycket av värmen under behandlingen” – och lagt till extra omgångar med drycker.

”Vi har fått instruktioner om att bjuda på ett glas vatten varje gång vi har kontakt med en boende (byte, tvätt etc.)”, förklarar Chrystelle Fontaine. Fem av dem, ”som inte ville dricka eftersom de var mycket svaga”, får nu vätskeersättning subkutant (genom infusion) och för att övertyga de andra erbjuds de nu ett större utbud av förfriskningar än den gamla vanliga sirapen, med ”stor framgång”, säger chefen. Med en ny dietist på plats i september ”kommer vi att fundera på hur vi ska anpassa våra måltider inför nästa år”, säger chefen.

Så småningom kommer det gamla glastaket att bytas ut

Det finns också planer på att under 2025 byta ut glastaket, som är från 1990-talet, mot ett system som släpper igenom mindre värme.
Även om sommaren hittills har förlöpt utan problem på Voiron Ehpad har den samordnande läkaren Lucyna Rys inte för avsikt att sänka garden: ”Efter sommaren”, säger geriatrikern, ”mår de mest utsatta personerna sämre och vi ser en ökning av dödligheten.

Chrystelle Fontaine tillägger: ”Uttorkningsfenomenet utvecklas under flera dagar, och risken försvinner inte så snart vädret blir svalare”.

Exhale på ett äldreboende i Voiron

Tio luftavskiljare har installerats i de mest solexponerade rummen på vårdhemmet Voiron, med en strömbrytare placerad bredvid sängen. ”Tidigare”, säger Danielle Dussert, en snygg åttioåring, ”hade jag en bärbar personlig fläkt. Nu mår jag bra, jag ligger bara under den för att läsa och andas.

Foto Le DL/H.D.

Värmebölja efter mindre renoveringar: en lugnare sommar på Ehpad Voironnais

På Voirons sociala nätverk

På Facebook och Linkedin meddelade staden Voiron att man installerat Exhale takfläktar, som gör att luften kan cirkulera i hela rummet.

Exhale på ett äldreboende i Voiron
Exhale på ett äldreboende i Voiron